¡Nuevo miembro de LEDApple¡, ¡Los récords de odontología de HanByul en una prestigiosa escuela Australiana! ¡Representante del conocimiento en el entretenimiento!
El nuevo miembro de la novata banda masculina de 6 miembros "LEDApple", HanByul, gana atención por su pasado.
Hace 14 días, LEDApple anunció su regreso con el álbum de su segundo sencillo, CODA. El grupo ha pasado de ser una banda de 5 miembros a una de 6 con la incorporación de 2 nuevos miembros – GunWoo como DJ y guitarrista también conocido por ser el hijo de un famoso compositor Park GwangHyun, y HanByul como nuevo vocalista. El sorprendente pasado de HanByul fue revelado al público a través de su perfil que causó conmoción.
HanByul está llamando la atención gracias a su altura de 184 cm, cálida apariencia, y su impresionante voz mostrado a través de su regreso. Pero al mismo tiempo, las fans lo ven como un estudiante inteligente debido a sus registros escolares. Fue revelado que él asistió a la Universidad de Odontologia en Queensland que es una famosa y prestigiosa universidad en Australia, que automáticamente lo incluye como un “hombre perfecto” en la industria musical.
En particular, HanByul puede hablar en inglés, coreanos realizaron un concurso de canto en Australia abierto a 4 diferentes idiomas donde el ganador se lleva un premio para estudiar no solo un curso de arte sino también para estudiar odontología. Desde Kim HyungKyu, esposo de Kim YoonAh, y del actor y cantante Lee SeeungGi, es la primera vez que un nuevo “representante del conocimiento” viene de un grupo de idols.
Cibernautas expresaron sus pensamientos: “ Un verdadero hombre perfecto”, “ hombre perfectamente atractivo con conocimiento”, “un hombre inteligente y de aspecto lujoso viniendo de la industria del entretenimiento”, “envidia de su apariencia y conocimiento”, “Dios es injusto”, esas fueron algunas de sus reacciones.
Mientras tanto, su álbum de segundo sencillo “CODA” que fue revelado hace 14 días, mostró un lado más varonil de LEDApple a través de sus presentaciones de tipo cibernético de su nueva canción, “Someone Met By Chance” que está siendo promocionada.
Nota de la traductora al Ingles:
1.- Los textos en cursiva son en los que tuve dificultad traduciendo. Estuvieron hablando del inglés de HanByul y luego vino lo del Concurso de Canto, luego lo del Representante del Conocimiento, lo siento, tal vez traduje eso mal. Es que no tenía sentido para mi O__O
2.- Escribí “hombre perfecto” como traducción de 엄친아, - Eom Chin Ah, una reducción de “엄마 친구의 아들” que significa “hijo del amigo de mamá”, es una moda en Corea que se traduce como “Hombre Perfecto”. Como alguien que tu mamá elegiría para ser su yerno. LOL
Créditos: Steroyal @ naver | jerism @ LEDAfied
Traducción al Ingles: jerism @ LEDAfied
Traducción al Español: Kajan96@LEDAPeru
No hay comentarios:
Publicar un comentario